캔디의 영어대본

오락실 문이 닫히면 진짜 이야기가 시작된다. 디즈니의 숨은 명작 애니메이션영화 주먹왕 랄프(Wreck-it Ralph, 2012)입니다. 최근에 주먹왕 랄프2 : 인터넷속으로 (Ralph Breaks the Internet, 2018)가 개봉되면서 크게 이슈화 되어진 영화이죠. 저도 얼마전에 2편을 극장에서 보고왔는데요. 너무 재미있답니다. 강추합니다. 1편을 보지 않으셔도 보는대는 무리가 없지만 먼저 비디오로 보시고 보시면 더 좋습니다. 디즈니(Disney)의 영화이지만 많이 픽사(Pixar)스런 영화... 뭐.. 이젠 같은 회사이니 의미없구료.^^ 저는 오래전에 보았지만 그 당시 와.. 정말 잘만들었다 최고다라고 인정하며 2편도 꼭 나올거라는 확신을 했었는데요. 제맘에 꼭 드는 애니였으니까요. 그리고..

저의 오래전 첫 영어대본으로 영화공부용인 니모를 찾아서(Finding Nemo)입니다. 진짜 여러번 반복청취하고 대사를 외웠던 애니입니다. 영어권 나라인 미국이나 영국으로 유학이나 어학연수를 갈수 있으면 좋겠지만 (근데 외국으로 나가게 되더라도 귀는 뚫어놓고 가는것이 좋다고 다들 조언하는것 같습니다.) 사정이 여의치 않으면 영화청취로 귀를 뚫는것이 가장 현실적인 좋은 방법이라고 생각합니다. 저는요.. 물론 한국에서 영어학원을 다니거나 전화영어등을 하면 더 좋겠지만요.. "우리에게는 동기부여가 필요하잖아요." 영어권 사람들을 접하는것은 영어공부함에 큰 동기부여가 될수 있으며 영어의 지름길이라고 생각하거든요. 영화의 장면중에서 지금도 말린과 도리가 브루스한테 잡혀 도망나오기까지의 모습은 생생합니다. 그 에피..

픽사(Pixar)는 정말 애니메이션의 대가답게 영화를 만든다. 재미와 감동을 빠트리지 않죠. 지난번 토이스토리(Toy Story) 1편을 소개하고 영어대본도 만들어보았는데요. 다시 이어서 토이스토리2를 소개할까 합니다. 일반적으로 영화를 시리즈로 만들때는 전편을 능가하기는 쉽지 않다는 평들을 받곤하는데요. 토이스토리 시리즈는 이 편견을 깨고 1편에 뒤지지 않는 2편을 만들었고...1편과 2편에 절대 뒤지지 않는 3편을 2010년에 만들어냈습니다. 당연히 지금 다시 봐도 재미와 감동이 있는 애니메이션입 그리고.. 토이스토리4편이 2019년인 내년에 만들어진다고 예고되있는데요. 저도 기대해 봅니다. 토이스토리1편의 영어대본에 이어서 2편도 영어대본을 만들어보았습니다. 저처럼 영화로 영화청취공부하시는분들중에 ..