캔디의 영어대본

최근에 크게 화두가 된 애니메이션 영화가 있었습니다. 내년 2019년 7월에 개봉하게 될 애니메이션.. 바로 디즈니의 1994년작인 라이온 킹(The Lion King)의 실사판입니다. 라이온 킹(The Lion King, 2019)을 다시 실사로 만들어 재개봉될 예정이라는 티저(Teaser)영상이 공개되었답니다. 저도 내년 여름을 완전 기대하게 되었어요. 그리고 이 영화의 영어대본으로 영어공부하면서 개봉일까지 기다릴까합니다. 디즈니 라이온킹의 어린심바(SIMBA) 실사모습 라이온킹도 다시보기하여 영어공부하기 좋게 대본도 만들어봤습니다. 아주 오래전에 두어번 본후에 다시보기하는건데요. 역시 대작이라는 생각이 새삼 다시 들더군요. 그리고 이번 다시보기 하면서 느낀것은.. 스토리가 탄탄해서 마음만 먹으면 2..

공룡을 주제로 만든 영화들이 있죠. 그 영화들중 디즈니사에서 만든 공룡애니메이션이 있습니다. 아시는분들도 계실듯싶은데요. 디즈니의 숨은 걸작중에 하나인 다이너소어(Dinosaur, 2000)를 소개하고자 합니다. 영어대본도 가지고 왔습니다. 사실 이 애니는 본지 꽤 오래된 영화입니다. 우연히 저의 컴퓨터를 정리하다가 발견된 대본으로.. 그래서 이 영화대본도 공유하려고 합니다. 꽤 괜찮은 영화라 추천합니다. 쥬라기 공원(Jurassic Park)시리즈와는 또 다른 느낌의 애니메이션이며 특히 아이들이 좋아할만한 영화라고 생각합니다. 저도 시간내서 다시 봐야겠어요. 다이너소어 영어대본 특히 공룡을 좋하는 아이들과 함께 영어공부할수 있는 영어대본으로 추천드립니다. 잠겨있는 대본첨부파일을 비번으로 풀어서 출력해보..

곧 크리스마스가 다가오네요. 그럼 크리스마스 시즌이 되면 생각나는 영화가 있죠. 다들 아실듯 싶은데요. 바로 나홀로집에(Home Alone, 1990)입니다. 영화를 조금 소개해볼께요. 거의 매년 크리스마스가 되면 TV에서 틀어주는 영화이죠.^^ 와우~ 그러고 보니 개봉한지 30년이 다 되어가네요. 지금까지도 크리스마스 시즌되면 생각나며 추억돋는 영화인데.. 매년 보아도 질리지 않고 재미있게 볼수 있는 영화.. 참 재미있게 잘 만든 영화죠. 나홀로집에(Home Alone)는 아이들과 어른들이 같이 보아도 참 재미있게 볼수 있는 영화입니다. 물론 크리스마스에 혼자보기에도 참좋은 영화이기도 합니다. 이번 크리스마스에 TV방송에서 볼수 있으면 하는 바램을 담아 영어대본을 만들어보았습니다. 크리스마스날에 맞춰 ..

뮤지컬같은 영화들이있죠. 오늘은 뮤지컬처럼 멋지고 환상적인 뮤지컬영화를 가져왔습니다. 그리고 영어대본까지요.. 이 영화도 영어대본공부하기 괜찮은 영화같아서 대본으로 만들어봤습니다. 영화청취도하고 힐링도하고.. 감미롭고 아름다운 한편의 뮤지컬을 보는듯한 영화 라라랜드(LaLa Land, 2016)입니다. 아마 라라랜드도 영화매니아분들이시라면 다들 보셨을 영화인데요. 저도 개봉할 당시에 보고 이번에 영화대본으로 간택되어 대본을 만들기 위해 2번을 더 보게된 영화입니다. 역시나 여러번 봐도봐도 질리지 않을만큼 아름답고 여운이 남는 멋진 영화네요. 영화속의 대사와 노래가 같이 어우러져 한편의 뮤지컬을 보는 듯한 영화라서 뮤지컬영화... 뮤지컬영화들은 보고나면 힐링받은 느낌이잖아요. 이 영화도 소박하지만 주인공남..

이번 영화는 정말 영국식 바다에 풍덩 빠질수 밖에 없는 영화입니다. 모든 배우들이 영국배우분들이라... 영국발음을 왕창 익힐수 있을것같은 영화이죠. 영국식영어는 미국서도 대우받는다는 항간에 소문이 있죠. 바로 미비포유(Me before you, 2016)입니다. 다들 보셨을 입소문난 아름다운 영화죠. 영어공부하기 좋을 영화같아서 영어대본으로 만들어보았습니다. 영국소설가 조조 모예스(Jojo Moyes)의 소설로도 유명한 영화입니다. 시간이 되시는분들은 영문소설로도 읽어보시면 좋을듯 싶어요. 전에 영화를 보면서 제목이 무슨뜻일까 싶어 찾아보았던 기억도 있는데요. 원서에서 작가가 말하는 제목의 뜻은 '당신을 만나기 전의 나 (Who I was before I met you.)' 라고 합니다. 뭔가 Me be..

제가 좋아하는 헐리우드 여배우중에 특히 아끼는 여배우가 있다고 이전의 영화대본을 소개할때 언급한적이 있었습니다. 그래서 오늘도 제가 너무 좋아하는 여배우의 2번째 영화대본을 만들어 봤습니다. 오래전에 개봉시 보았고... 이번에 영어공부 영화로 저에게 간택되어 어제 바로 2번 청취하고 만든 대본입니다. 은쟁반위에 옥구슬 굴러가는 목소리 주인공이라 해도 반기를 들수 없는 사랑스런 여배우 레이첼 맥아담스(Rachel McAdams)가 주인공인 영화인데요. 바로 시간여행자의 아내(The Time Traveler's Wife)라는 영화입니다. 어바웃 타임(About Time)만큼이나 멋진 무비입니다. 봐도 봐도 여운이 남는 영화거든요. 잠깐 지금까지도 사랑받고 있는 레이첼의 영화를 소개해볼께요. 어바웃타임(201..

이제 캐나다판 미드 빨간머리앤의 시즌1의 영어대본도 거의 끝나가네요. 6화이니까요. 오늘은 미드속의 주인공인 앤과 길버트의 실제모습을 좀 소개하려고합니다. 실제 앤, 길버트, 다이애나, 마릴라, 매튜, 레이첼등의 모든 배우들이 연기들를 정말 잘하더라구요. 인생역을 맡은것 같다고할까나~ 아무튼 모두들 너무 멋져요. 주인공인 앤을 먼저 소개해보자면 앤의 역을 맡은 배우는 2001년 11월 7일생의 에이미베스 맥널티(Amybeth McNulty) 입니다. 실제로 우리나라로 보면 고등학생정도의 나이입니다. 국적은 캐나다이며 아일랜드에서 태어났다고합니다. 처음에 외모가 만화캐릭터와 너무나 비슷해서 깜놀랐고 연기까지 잘해서 더 이뻐보이더라구요. 정말 볼수록 매력적인 볼매같아요. 사실 앤의 역할은 어려우면 어려울수 ..

이번 영어대본도 제가 아끼는 픽사(Pixar).디즈니(Disney)의 애니메이션중 하나인 니모를 찾아서(Finding Nemo)의 후속편인 도리를 찾아서(Finding Dory)입니다. 사실 저는 픽사에서 나온 애니메이션은 그때그때 극장에서 챙겨보는 편입니다. 픽사것은 다 챙겨보게 되더라구요. 왜냐하면 관객을 실망시키지 않는다는 것을 잘 알기 때문이겠죠. 전편의 영어대본소개할때에 잠깐 이야기했었는데요. 제가 오래전에 영화대본공부용으로 니모를 찾아서가 첫영화였다고요. 그래서 도리를 찾아서도 영어대본으로 공부하면 좋을듯 싶어서 대본을 만들어보았습니다. 개봉당시에 보고 이번에 대본 확인하면서 깔끔하게 만들려 다시 보았는데 정말 재미네요. 특히 도리역은 제가 좋아하는 엘런 토크쇼 진행자인 엘런 드제너러스(Ell..

소설과 만화에 미드까지 모두다 사랑받고 있는 빨간머리앤의 시즌01의 05화 영어대본을 갖고왔습니다. 요즘 제가 요걸로 영어대본공부하는데 푹빠졌잖아요. 빨강머리앤 시리즈보려고 넷플릭스까지 회원가입했잖아요?ㅋ... 다른곳에서는 볼수 없거든요. 벌써 시즌1에 에피소드5이네요. 이번 05화에서는 앤과 다이애나의 모습이 다뤄졌습니다. 만화판에서도 있던 에피소드여서 아마 다들 기억이 날것같아요. 둘의 우정은 보는이들 모두의 부러움을 살정도잖아요. 빨강머리앤만큼이나 검정머리의 다이애나도 만화속에서 빠져나온것 처럼 똑같다고 생각이 듭니다. 참된 우정이라는 의미도 알려주는 것같아요. 앤과 다이애나 앤과 다이애나2 01-05 Tightly Knotted to a Similar String Too easy! Spell "a..

제가 오늘 이야기하는 부분은 눈으로만 하는 영어가 아니라 살았는 영어를 하는 방법에 관한 이야기를 하고자 합니다. 소위 살아있는 영어를 하는 방법말입니다. [현재 저는 '영어 1만시간의 법칙'근처를 가려고 발버둥치는 중입니다.ㅋ] 사실 1만시간이라는것은 꼭 1만시간을 채워야지 성공한다라는 것을 의미하는 것은 아니라고 생각합니다. 그 정도로 시간과 노력(열정)을 뿌리면 각자 생각하고 있었던 시기에 수확의 기쁨을 분명히 얻을수 있을것이라는 의미로 보면 좋을듯 싶습니다. 사실 영어실력을 높이는 방법은 우리모두가 너무 잘 알고 있을것입니다. 이런저런 사정과 핑계로 실천하지 못하고 있을 뿐이죠. 그래서 오늘은 감히 저도 자극좀 더 받고 좀더 박차를 더하기 위해서 제가 생각하고 있는 영어실력 높이는 방법을 이야기해..