디즈니의 애니메이션 주토피아로 영어대본만들어 청취공부하기(Zootopia-2016)

이번 영화는 애니메이션 주토피아(Zootopia)입니다. 

주디라는 토끼경찰관과 사기꾼 여우 닉이라는 캐릭터가 등장하네요.

그 밖에도 많은 동물캐릭터들이 나오는데 재미있고 신나게 영어대본공부할수 있습니다.

*영어대본 공유합니다. 

아래에 첨부파일 올려있어요. 

비번걸려있어서 저의 E-mail로 대본 비밀번호 요청해주시면 됩니다. 

 

 

주토피아

 

 

Zootopia(영)

Far, treachery, blood lust. 

Thousands of years ago these were the forces that ruled our world. 

A world where prey were scared of predators. 

And predators had an uncontrollable urge to maim, and maul, and..Awww! 

Blood! Blood! Blood! Ahhh...

Back then, the world was divided in two. 

Vicious predator, or meek prey. 

But over time, we evolved, and moved beyond or primitive savage ways. 

Now predator and prey live in harmony. 

And every young mammal has multitudinous opportunities. 

Yeah, I don't have to be a lonely hunter anymore. 

Today I can hunt for tax exemptions. 

I'm going to be a police officer! 

bunny cop?

That is the most stupidest thing l ever heard!

It may seem impossible to small minds.

I'm looking at you, Gideon Grey.

But, just 211 miles away, stands th great cit of Zootopia.

Where our ancestors first joined together in peace.

And declared that anyone can be anything!

Thank you and good night.

Judy, you ever wonder how your mom and me got to be so darn happy?

Nope.

Well, w gave up on our dreams, and we settled.

Right, Bon? that's the beauty of complacency, Jude.

If you don't try anything new, you'll never fail.

I like trying, actually.

What your father means, hon, is that it's gonna be difficult, impossible even for you to become a police officer.

Right, There's never been a bunny cop.

No. 

Bunnies don't to that.

Never. 

Never.

Well...Then I guess I'll have to be the first one.

Because I am gonna make the world a better place!

Or, heck, you know.

You wanna talk about making the world a better place, no better way to do it than becoming a carrot farmer.

Yes!

Your dad, me, your 275 brothers and sisters.

We're changing the world. 

Yeah.

One carrot at a time.

Amen to that.

Carrot farming is a noble profession.

You get it, honey?

I mean, it's great to have dreams. 

Yeah, just as long as you don't believe in them too much.

Where the heck'd she go?

Give em your ticket right now, or I'm gonna kick your meek little sheep butt.

Ow! Cut it out, Gideon!

Baah, baah!

What are you gonna do, cry? 

Hey! 

You heard her.

Cut it out.

Nice costume, loser.

What crazy world are you living in where you think a bunny could be a cop?

Kindly return my friend's ticket, come and get them.

But watch out.

Cause I'm a fox, and like you said in your dumb little stage play, us predators used to at prey.

-------------이하 생략-------------

 

 

주토피아 영어대본

주토피아 page1

 

 

영어대본 첨부파일

주토피아(영)TS1.docx